• slider

    شركة ترجمة معتمدة في مصر والعالم العربي

    ترست هي وجهتك الأولى في خدمات الترجمة

    نحن في ترست للترجمة المعتمدة نتخطى معًا حواجز اللغة ونُزيل عقباتها ونبني جسورًا متينة لتصل بكل سهولة ويسر إلى هدفك المنشود ونضع نصب أعيننا ثقافات العالم المختلفة

  • slider

    We are distinguished with

    Professionalism...High Quality... Committment... On-Time Delivery

    Throughout the last decade, Trust Translation Company has succeeded in proving its worth in providing all kinds of translation services internationally and locally.ع

عن شركة ترست للترجمة المعتمدة

شركة ترجمة معتمدة متخصصة في تقديم خدمات الترجمة والتعريب ويقع مقرها الرئيسي بالقاهرة. تأسست ترست للترجمة عام 2010 لتفي باحتياجات عملاءها الكرام من مختلف الخدمات اللغوية. لم تكتفِ شركة ترست بتقديم خدمات ترجمة معتمدة ومتخصصة فحسب، ولكنها أستطاعت خلال مدة قصيرة الأجل أن تَبرز وسط زخم الكثير ممن يقدمون الخدمات ذاتها في سوق الترجمة وذلك بفضل جدارة مترجموها وخبراتهم الواسعة في مجالات الترجمة المختلفة ودرايتهم بثقافات كل لغة يترجمون منها أو إليها وهو ما يشهد به عملاؤنا الكرام. كما أن ترست دومًا ما تعمل وفقًا لمعايير منظمة الأيزو العالمية 17100 حيث أننا نتفهم أن ترجمة مستنداتك تتطلب حلًا مناسبًا ومخصصًا بنهج فردي ومعرفة متعمقة بمجال عملك مما يجعل الترجمة تتمتع بالموثوقية.

 image
إدارة مشروعات الترجمة باحترافية
image
ترجمة لجميع اللغات الأوروبية والشرقية والآسيوية
Generic placeholder image
تلبية احتياجات العملاء في أوقات قياسية وأسعار منافسة

خدماتنا

وإدراكًا منّا لحاجة عملاءنا وأنماط الحياة السريعة التي تفرض يوميًا التوجه نحو مجالات بعينها، فنحن

في شركة ترست للترجمة المعتمدة نوفر خدماتنا في كافة المجالات

الترجمة المعتمدة وترجمة المستندات الرسمية

الترجمة المعتمدة هي خدمة تقديم ترجمة مختومة بالختم الرسمي للمترجم المحلف والمصحوبة بإقرار قانوني أنها مطابقة للمستند الأصلي ويتم تأريخها والتوقيع عليها من قبل المترجم المعتمد  

اقرا المزيد

الترجمة القانونية للأفراد والشركات

الترجمة القانونية هو ذلك المجال الذي قد يؤدي الخطأ في فهم كلمة واحدة فيه إلي أضرارٍ وخيمة، لذا يعي فريق ترست للترجمة المعتمدة أهمية الأشخاص المؤهلون ذوي مِصداقية ممن لديهم من الخبرة لترجمة مُستنداتٍ قانونية     

اقرا المزيد

الترجمة العلمية والتقنية

السهل الممتنع .. كلمتان تحويان في طياتِهما مُلخص لِما تعنيه الترجمة العلمية والتقنية، فهي تبدو سهله في بادئ الأمر وعند التعمق فيها تجدها صعبه ومُستعصية، كأن تنوي التعبير عن فكرةٍ ما في عقلك سهلة لكن صعب أن تُخرجها في جملٍ وعبارات

اقرا المزيد

الترجمة المالية والتجارية

وفر مركز ترست للترجمة حلول الترجمة المالية المتخصصة لشركات استثمارية رائدة ومتعددة الجنسيات وكذا للمؤسسات المالية مثل البنوك والصناعات الاستثمارية. حيث تتطلب المستندات الهامة مثل التقارير المالية والنشرات المالية 

اقرا المزيد

الترجمة الطبية وترجمة الرسائل العلمية

تُعد الصناعات الطبية والصيدلانية واحدة من أهم الخدمات التي لا يمكن أن يعيش الإنسان بدونها. لذا تكمن الأهمية البالغة التي تمثلها الترجمة الطبية في مجالي الطب والصيدلة. يمتلك مركز ترست للترجمة فريقًا متخصصًا

اقرا المزيد

الترجمة الفورية

الترجمة الفورية هي الحل لكافة المعوقات اللفظية التي تواجه كُل فردٍ عِند التعامل مع أي شخصٍ أو جهة تتحدث بلغةٍ أخري. الترجمة الفورية كي تتم بصورةٍ احترافية ومهنية فهي بحاجة إلي أشخاص مؤهلون ولديهم مهارات الإتصال اللفظية 

اقرا المزيد

رؤيتنا ورسالتنا


تتمثل رؤيتنا في أن نكون المؤسسة الرائدة في مجال الترجمة بتخصصاتها وإدارة مشاريعها بما يتلاءم مع احتياجات عملاءنا. نأمل أن نكون اختياركم الأول في مصر والعالم العربي بأسره خلال رحلتكم في البحث عن شريك مثالي في هذا المجال. فنحن نسعى لبناء جسور بين كل لغات وثقافات العالم بفضل إستراتيجية ومنهجية محترفة تبني جذورها على فريق عمل ترجمي على أعلى مستوى.

وفي إطار سعينا الحثيث والدائم لتحقيق وتعزيز رسالتنا ورؤيتنا التي تتمثل في ثقة ورضا العميل فإن شركة ترست للترجمة المعتمدة تلتزم بمباديء أساسية، ألا وهي:-

  • التركيز على متطلبات عملاءنا
  • الالتزام بمعايير جودة ثابتة
  • تقديم حلول متكاملة لخدمات الترجمة
  • سياسة أسعار مناسبة
  • الثقة التى اكتسبناها من شركاءنا في النجاح
about

لماذا تختار ترست للترجمة المعتمدة؟

معايير الجودة

  • تتفاوت معايير الجودة حسب ثقافة وخبرة كل كيانٍ يقوم بِتحرير ما يقرُب من مِئات الأوراق المُترجمة يومياً.. لكن قلما تجد من يلتزم بِمعايير الجودة بصورةٍ كاملة دون أي تفاوت أو أية أخطاء ..نحن في مركز ترست للترجمة المعتمدة نلتزم بمعايير الجودة 17100 الخاصة بمقدمي خدمات الترجمة لتتم عملية الترجمة بالصورة تفوق توقعات عملاءنا

فريق العمل

تسعى ترست دومًا لاختيار أفرادٍ لديهم من المهارات الإجتماعية والمهنية والأخلاقية ما يؤهلهم لِلرُقي بِمستوي العمل والكيان ككُل .. الأمر الذي يُساهم في تطوير أداء العمل ويخطو بِالكيان نحو مُستقبلٍ مُشرق وناجح حيث يتميز فريق عمل ترست للترجمة المعتمدة بالاحترافية والمرونة في التعامل بدءً من فريق خدمة العملاء وحتى المترجمين والمراجعين اللغويين

سياسة الأسعار

تختلف سياسة الأسعار من تخصص لآخر ومن لُغةٍ إلي أخري فالأمر يحتاج دائماً إلي دراسةٍ لسوق الترجمة خصوصًا. نراعي دائمًا أهمية إرضاء العميل والتوصل لأفضل سعرٍ بما يتوافق مع المحتوى ونوع الترجمة. نحن نقوم بتحديد سعر العمل الترجمي بعد الإطلاع عليه ومعرفة مجاله والزوج اللغوي الذي سيُترجم منه وإليه ثم نقوم بتحديد السعر الأفضل لعميلنا 

اتصل بنا

يسعدنا تلقي طلباتكم واستفساراتكم على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع

نسعى دومًا لضم المحترفين من المترجمين

342
+

مترجم محترف

1256
+

مشروع ترجمة ناجح

50
+

اللغات

3657
+

عميل

بعض من شركاء النجاح